Lep pozdrav vsem,
Poka??i jezik objavlja razpis za sodelovanje na tokratni jubilejni 10. scenaristični delavnici, katere prvi del se bo odvil v začetku junija v Izoli na mednarodnem filmskem festivalu Kino Otok.
Zadnji rok za oddajo scenarijev je 7. maj 2007. Več podrobnosti najdete v datoteki tule.
Za Poka??i jezik.
Zdravko Du??a
Kino Otok FC je na kinofuzbalu v Rotterdamu osvojil srebrno kolajno. Zmagal je ??tiri tekme, potem pa v finalu proti Argentincem - Brazilcem izgubil.
Ekipi čestitamo za vrhunsko kondicijo in borbeno igro ter ??elimo uspe??ne priprave na srečanje v Izoli!
Edina slovenska filmska zastopnika na rotterdamskem festivalu bosta na??a sodelavca Jurij Meden in Slobodan Valentinčič, ki bosta v posebnem programu predstavila dragoceno odkritje – eksperimentalne filme iz nedavno odkritega arhiva skrivnostne OM produkcije, ki je delovala (ali ??e deluje?) na slovenski Obali. Medenov film Operation Mammoth, ki je nekak??na filmska detektivka o tem novem slovenskem flmskem odkritju, je bil med drugim posnet v Izoli.
Na vodstvo nogometne uprave Kino Otoka je lani pri??lo povabilo Gertjana Zuilhofa, velikega impresarija filmskega festivala v Rotterdamu, da mu pomagamo organizirati malonogometni turnir in pripeljemo tudi svojo ekipo. Hmm, smo si rekli, dobro se je razlegel glas o na??em festivalu, da nas veliki bratje poznajo tudi po tradicionalni oto??ki nogometni tekmi (nazadnje jo je vneto dokumentiral Abolfazl Jalili, a film ??e ni pripravljen za premiero). beri naprej | read more
V kino prihaja ?ista, film re??iserja Olivierja Assayasa, ki sodi med vodilne avtorje francoskega filma srednje generacije in je ena od ikon sodobnega svetovnega avtorskega filma.
V filmu igrajo Maggie Cheung, Nick Nolte, Beatrice Dalle, Jeanne Balibar, James Johnston, Tricky, glasbo pa so naredili Tricky, Brian Eno in David Roback (Mazzy Star).
Produkcija: Kanada/Francija/Velika Britanija, 2004
Premiera filma bo 4. januarja 2007 ob 20.10 v Kinodvoru v Ljubljani, kjer bo film na sporedu mesec dni, potem pa nadaljuje pot po slovenski Art kino mre??i.
Predstavnike medijev vabimo na novinarsko projekcijo, ki bo 3. januarja 2007 ob 11.10 v Kinodvoru v Ljubjani, sicer pa smo vam za vse potrebne informacije na voljo na spodnjih naslovih:
beri naprej | read more
Igra / Jeu / Play
Georges Schwizgebel (Studio GDS/NFB)
?vica/Kanada / Switzerland/Canada, 2006, 35mm, 3′50′’
Vizualna glasbena igra, ki se gradi in ru??i po ritmu Prokofijevega Scherza iz klavirskega koncerta ??t.2.
Dvori??če / The Courtyard
Nejc Saje (Strup produkcija)
Slovenija / Slovenia, 2006, 35mm, 24′
Majhen blok na robu mesta in igri??če zraven njega. Otroci igrajo ko??arko, kar stra??no moti neprijaznega soseda Lazarja, ki jim neprestano krade ??oge. Vendar ni vse tako, kot se zdi, poglejte na ??ivljenje z druge strani. beri naprej | read more
V sredo zvečer smo po ogledu svetovnega jagodnega izbora (Best of the Rest) animiranih filmov iz Kinodvora, hrama na??ega partnerskega festivala Animateke, zdru??ili moči ??e v Drugi pomoči. Kino Otok smo predstavili s filmi, ki jih v Izoli vsako leto posnamejo udele??enci Vesele kamere in ??tudenti z na??ega partnerskega festivala v Innsbrucku. beri naprej | read more
Vse otočane obve??čamo, da je na?? partnerski festival Animateka v polnem zagonu in da z veseljem vsak večer opazujemo polno dvorano Kinodvora, kar ka??e, da publika, ki trpi zaradi kroničnega pomanjkanja animiranih filmov, z veseljem sprejema blagodejni festivalski obli?? (na sliki pa slovenska animacija Dvori??če, ki je nastala v produkciji Strup pod taktirko Nejca Sajeta.)
Vse skupaj pa ??e enkrat lepo vabimo v Kinodvor na kak??no animacijo. Kdaj? Skoraj kadarkoli, projekcije namreč potekajo cele dneve!
Ker jugovzhodna Azijska bera animiranih filmov Oto??ke Animateke na zadnjem Kino Otoku ne more zadostiti animiranih poslastic lačnih Otočanov in ker kitajske na četrtem Kino Otoku ne bodo ??e jutri, festival animiranega filma Animateka vabi oto??ko filmsko brigado na Svetovni jagodni izbor animiranih filmov!
V sredo, 13. decembra ob 22.10 bodo v Kinodvoru v Ljubljani na sporedu novej??i animirani filmi največjih mojstrov tega sveta, po projekciji pa nadaljujemo dru??enje v Drugi pomoči!
Se vidimo!
Ljubljanski Kinodvor bo med 12. in 16. decembrom prizori??če tretjega Mednarodnega festivala animiranega filma Animateka. Kino Otok in Animateka sta partnerska festivala, ki si poleg letnice rojstva, delita tudi filozofijo festivalskega načela ??ivega srečanja ustvarjalcev in obiskovalcev ob filmski umetnosti. Animateka za razliko od Otoka prikazuje predvsem animirane filme, toda ob skorajda neobsotječi distribuciji kratkometra??nih filmov v Sloveniji, se na Animateki predvajajo tudi igrani, dokumentarni in eksperimentalni kratkometra??ci. beri naprej | read more
Z veseljem vas obve??čamo, da se v Slovenijo vrača na?? gost Kino Otoka 1 Ali-Reza Amini. Na Kino Otoku se je Amini predstavil s filmoma Drobne sne??inke in Pisma v vetru. Tokrat Amini prihaja na Ljubljanski filmski festival s svojim novim filmom Zamrznjen čas, ki bo prikazan v Liffovi sekciji Perspektive. Film si lahko ogledate ob naslednjih terminih: 21.11.2006 ob 17.30 v Linhartovi dvorani Cankarjevega doma in istega dne ob 22.10 v Kinodvoru. Zadnja projekcija bo 23.11 ob 18.45 v Kinoklubu Vič. Vsaki projekciji bo sledil kratek pogovor z re??iserjem. Verjetno gre za eno redkih prilo??nosti, da si Aminijev novi film ogledamo na velikem platnu. Vabljeni!
Več informacij o Aminijevem novem filmu najdete v povezavi!
V okviru distribucije Otok se v Kinodvoru in art kino mre??i po Sloveniji od 13. septembra dalje prikazuje film Santiagovi dnevi re??iserja Josua Mendeza, gosta Kino Otoka 2. Glavni protagonist Santiago Roman se po letih bojevanja kot mlad veteran perujske mornarice vrne v Limo. Pripada izgubljeni generaciji, ki so jo zaznamovali vojna z Ekvadorjem, terorizem v rodni dr??avi in trgovina z mamili. Kot mnogi se je tudi Santiago ??rtvoval za napake in neodgovornost domačih oblastnikov, zdaj pa pod te??o vojnih spominov i??če vero v bolj??o prihodnost in se bojuje za pre??ivetje v vsakdanjem ??ivljenju. Ko se Santiagov obup in tesnoba zlijeta v napet vrhunec filma, se soočimo z vpra??anjem, kaj preostane odpu??čenemu vojaku, ki i??če upanje, najde pa zgolj razočaranje in notranji nemir.
»Kri??anec novega latinskoameri??kega anga??iranega filma in Scorsesejevega Taksista.«
beri naprej | read more
Ja, tako je! ?eprav je mnogo dejavnikov, ki se tičejo naslednjega Kino Otoka, ??e zavitih v tančico skrivnosti (tudi ali predvsem za festivalsko ekipo, da ne bo pomote!), lahko s seznama ugank eno prečrtamo. Jasno je, kdaj bo Kino Otok upihnil četrto svečko na tortici. To se bo zgodilo prihodnje leto med 31. majem in 4. junijem 2007! Zdaj smo informacijo lansirali v javnost, na??i dragi obiskovalci pa imate dovolj časa, da prilagodite svoje srednjeročne ??ivljenske načrte in se prihodnjo pomlad pojavite v Izoli, kjer se boste imeli fino na sto načinov! Se vidimo!
Z grenko sladkobo smo se Otočani ovedli dejstva, da je ??e en festival Kino Otok pri kraju. Za nekaj časa se tako končuje na?? čas dnevnih in večernih projekcij v Izoli ter nočnih dru??enj na svetilniku…Veseli smo vseh, ki ste bili v teh dneh z nami, ??e zlasti pa smo vsi, tako obiskovalci kot ekipa, u??ivali v dru??enju z na??imi leto??njimi gosti (na sliki). Hvala, ker ste pri??li v Izolo: utrinke na??ih skupnih trenutkov najdete v oto??ki spletni galeriji. Se vidimo na Kino Otoku 4!
za isolacinema.org pi??e Gabriela Babnik
Knjiga, ki je potovala z menoj v Izolo, nosi naslov Nevednost. Milan Kundera. Ker imam čas (samo zato, ker sem si ga vzela), ker zunaj de??uje, ker je v ??otoru ravno dovolj svetlobe, lahko v njej preberem: “Po gr??ko se vrnitvi reče mostos. Algos pomeni bolečino. Nostalgija je potemtakem bolečina …” beri naprej | read more
Na leto??njem festivalu Kino Otok je bilo v tekmovalni sekciji Trgatev prikazanih pet filmov. Najbolj??i film po izboru občinstva je film Polno ali prazno, enega najpomembnej??ih iranskih re??iserjev, Abolfazla Jalilija. Polno ali prazno bo tako pri??el v redno distribucijo v slovenske kinematografe. beri naprej | read more
Spodaj si lahko preberete izbrane misli Abolfazla Jalilija, kot jih je povedal na pogovoru v Art kinu Odeon na tretjem festivalu Kino Otok:
My son is studying cinema in France. Last year, when I was working on my next film Hafez in the southern Iran, he came home for holidays. I was trying to obtain the permissions for shooting from the government and the work was being delayed for two weeks. So I suggested to my son to start working on his film for the time being, and when we get all the necessary permissions, we shall start mine. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Gabriela Babnik
Zjutraj, v preskakovanju lu??, na poti do Hrepenenja in Občutljivega zločina, pomislim na enega najosuplivej??ih filmskih prizorov, ki sem jih kdajkoli imela prilo??nost videti. Prizori??če: frizerski salon. Dva frizerja hkrati obdelujeta stranke. Ena (stranka) je temnej??e polti od ostalih in ravno slednja se prito??i čez neločevanje »črnih« od »belih«. Protest se ne konča s pretepom zunaj salona, temveč z zagovarjanjem na policijski postaji. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Sara Hrovatin
Peter Mettler je kanadski re??iser s ??vicarskimi poreklom. Na leto??njem festivalu bomo lahko videli kar tri njegove filme – Balifilm, Podoba svetlobe ter Hazarderji, bogovi in LSD. Vse tri bi lahko uvrstili med eksperimentalne dokumentarce, saj se re??iser ne loteva obravnavane tematike na tradicionalen dokumentarni način, ampak ??eli prikazati svoj notranji pogled navzven, svojo izku??njo s svetom, ki ga ujame na platno. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Oana Stopariu
With her latest film Valeska Grisebach moved further from clich??s somehow expected from a young director. A second film that still avoids mainstream entertainment, a judgement already stated about her work and artisitic vision. Longing developed again the ability of thinking and breathing, as the director herself is creating strong images instead of usual kynestezic emotions. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Gabriela Babnik
Morda nekoliko neugledno za začetek, pa vendarle: včeraj mi je poti iz strani??ča v kamp, v u??esih za??umela Alijeva glasba. Samo en komad, nič več, samo toliko, da sem se opomnila: danes je (sicer res nekoliko pav??alno rečeno) izolski dan Afrike. Zjutraj in v večerni projekciji se je namreč vrtel film burkinskega re??iserja Kollo Daniel Sanouja – Tasuma (le Feu). Film sem si ogledala zjutraj, da ne rečem v skoraj salonskem Art Kinu Odeon. Danielovega filma sem se sicer medlo spominjala iz Burkine. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Oana Stopariu
Creativity by appropiation of an entire atmosphere created around a subject, this is how William E. Jones is not only presenting and reinventing the subject of his films, but chunks down from elitist concepts to simple principles as values of life. Maybe this is why for a while his work might have seemed “simple videoish”. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Oana Stupariu
Each scene of his films could be excellent photo, black and white format which simply takes art in the most unexpected places. And as it has been proved that 80% of human kind is strongly visual and thinks in images, instinctivly Bill Daniel is both interested in the traditional accuracy of the documentary photography and inner pictures of his characteres. Who is Bozo Texino? leads to inner strengh and freedom, losing prejudice and artificial conventions, but independence has a price to be paid and gets its followers to marginal contexts. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Gabriela Babnik
Prispeti v Izolo pomeni toliko kot nasesti v divjem modrem onostranstvu. Dobesedno in citirano. Najprej zaradi toplega, gostega zraka ob obali, potem zaradi vode in ljudi ob vodi. Da ne bo pomote, ne gre za »astronavte s smislom za poetično«, temveč za ljubitelje filmov, ki so se začasno pretvorili v nomade, v raziskovalce filmskega onstranstva. Lahko na primer, da so ??e bili v pu??čavi, da so ??e na??li, kar so iskali, da se potapljajo na dah … Izola jim ka??e, da ne vedo ??e ničesar, da je njihova pu??čava samo ena od mnogih variacij pu??čave in da so bili pravzaprav kratke sape, ker Izola jemlje dih … beri naprej | read more
Marcel ?tefančič ml. je celoten filmski program leto??njega festivala strnil v skupni imenovalec: nevidni ljudje. To so ljudje, ki jih spregleda celo televizija, pravi. Toda temu je treba dodati, da televizija po svoji naravi vselej spregleda človeka, tudi ko mu namenja veliko prostora. ??al se to vse bolj pogosto dogaja tudi filmu. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Matja?? Ličer
Manziolijev trg, vklesan med starodavne kamnite stene nam najljub??e sredozemske lučice, je počasi in vztrajno sprejemal oto??ke obiskovalce, dokler ni bil tako poln, kot se za otvoritveni večer spodobi. Oblake zaskrbljenosti festivalske ekipe je razpihala ugodna vremenska napoved, ki je omogočila tako zelo za??eleni in te??ko pričakovani scenarij: ljudje pred platnom, galebi nad platnom, zvezde nad galebi, brez kaplje de??ja, temperature od sonca razgretih mestnih zidov pa na večer prav prijetne. beri naprej | read more
Right before the start of the third edition of Isola Cinema, we received a very special message from our friend from India. It came with a special gift:
Dear friends,
I have received your information on the coming festival. It is indeed great that we work on a goal that itself is a light to remove the darkness ofour sensibility.
Shaji N. Karun beri naprej | read more
Na??a prostovoljska brigada te dni opravlja svojo prostovoljno tlako in se ima med tem prav fino. V borovem gozdičku ob izolskem svetilniku je ponovno zrastel kamp ?kamp, na Manziolijevem trgu, obdanem s starodavnimi kamnitimi sredozemskimi stenami, pa v nebo sili Letni Kino Otok, ki so ga ponovno postavili nizozemski kolegi iz Openlucht Bioskoopa. Ekipa si je včeraj - kot se za dan mladosti tudi spodobi! - privo??čila prve (in dragocene) trenutke le??ernosti ob večernem pivu, danes pa novim delovnim zmagam nasproti. Nekaj trenutkov so vsakodnevni dinamiki iztrgali festivalski fotografi, serviramo jih v nadaljevanju. beri naprej | read more
Re??iser otvoritvenega filma Dedek Aziz Nacer Khemir, iz Innsbrucka poti ??al ne bo nadaljeval proti Izoli, kot je bilo predvideno. Zaradi nepričakovanih obveznosti v zvezi z nastajanjem novega filma je moral na poziv producenta odleteti v Pariz. Obljubil je, da bo Izolskemu občinstvu poslal video pozdrav in da bo za morebitna vpra??anja in odzive na voljo na svojem elektronskem naslovu, ki ga dobite pri slu??bi za goste.
Hvala za razumevanje.
Danes popoldne je na Kino Otok prispel Bill Daniel, poklicni klate??, filmski samouk in nenazadnje re??iser filma Kdo je Bozo Texino?, ki bo prikazan tudi na leto??njem Kino Otoku. Daniel je po nekaj urah v Sloveniji presenečen opazil neverjetno organiziranost te male de??elice in (na na??e presenečenje) povedal, da se počuti kot doma. beri naprej | read more
Dobitnikom dosedanjih festivalskih nagrad vsekakor čestitke, ostalim pa: pred vami so nove prilo??nosti, predvsem pa je pred vsemi nami nov festival, prvi gostje ??e prihajajo v Izolo, skratka, zadeva je v teku. Okej, k bistvu: v tokratni nagradni igri si lahko priigrate festivalsko platneno torbo. Torbica je lahka, vpra??anje pa tudi. Glasi se takole: beri naprej | read more
Eden od gostov leto??njega festivala Kino Otok je filipinski re??iser Lav Diaz, ki se na festivalu predstavlja s filmoma Jeremija in Jezus revolucionar. Ustvarjalna pot tega izjemnega avtorja je v dobri meri na voljo na na??i spletni strani. Odličen tekst v Ameriki ??ivečega filipinskega filmskega kritika Noela Vere si lahko preberete v tejle povezavi (v angle??čini). beri naprej | read more
Zmagovalec lanskega Kino Otoka, nagrajen z distribucijo v Sloveniji, Pri stricu Idrizu, se po premiernem prikazovanju v slovenskih kinematografih vrača na obalo. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Denis Valič
Pričakovano in hkrati nepričakovano, za zadnjih nekaj sezon pa morda celo simptomatično, je v lanskem letu s svojima nekonvencionalnima dokumentarcema – Grizzly Man in The Wild Blue Yonder – ??e največ duha in izvirnosti v iskanju lepote in izraznosti filmske poetike pokazal veteran avtorskega filma, nekonvencionalni nem??ki cineast Werner Herzog. beri naprej | read more
Eden vrhuncev festivala Kino Otok 3 bo prav gotovo svetovna premiera osem in pol urne verzije filma v nastajanju Jeremija Lava Diaza. V Torinu in Rotterdamu je bila prvič prikazana triurna verzija, torej uvod filma, v Fribourgu pred dvema mesecema so v tekmovalnem sporedu prikazali blizu osem urno verzijo, ??e nekoliko popolnej??a pa bo prikazana v Izoli na zadnji dan festivala. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Denis Valič
Po tem, ko je sredi osemdesetih onkraj zidu, ki je ločil Vzhod od Zahoda, naplavilo ??tevilne mojstrovine iz dr??av nekdanjega sovjetskega imperija, k čemur je pripomogla tedanja politična odjuga, pa smo bili z nastopom devetdesetih ponovno priča skoraj popolni ukinitvi dotoka informacij o filmski produkciji teh dr??av. beri naprej | read more
Letos se na Otoku obeta ??e ena medijska novost – v sodelovanju z Mobitelovim Planetom bomo za uporabnike Mobitelovih mobilnih telefonov pripravljali vsakodnevne mobi novice, nekajminutne dnevne utrinke vrhuncev festivalskega dogajanja, zato spremljajte dnevno festivalsko dogajanje na mobilnem Planetu! Za hitri dostop po??ljite SMS P OTOK na 1919.
pi??e Noel Vera
I first encountered Lav Diaz’s rather unique sensibility in Joey Gosengfiao and Lily Monteverde’s Good Harvest Film Festival, in 1998. The film was Serafin Geronimo: Kriminal ng Baryo Concepcion, starring Raymond Bagatsing, a minor Filipino-Indian actor (his surname is derived from “Baghat-Singh") who plays Geronimo as a kind of Raskolnikov figure, haunted by guilt for his part in a kidnapping gone horribly wrong. It was not a perfect film, I thought – the pacing was sluggish, half the scenes were dramatically stillborn, and there was no production value to speak of (it was one of Good Harvest’s “pito-pito” (seven-seven) films, reportedly made for around 50 to 65 thousand US dollars, shot in seven days (actually around ten), and post-produced for another seven (actually ten to fourteen)) – but two things about it stood out: it had an unusually thoughtful tone, and it had a riveting lead actor. beri naprej | read more
Letni kino Otok, ki ga za čas festivala na osrednjem izolskem trgu postavi nizozemska profesionalna ekipa Openlucht Bioscoop, bo gostil pet filmov iz sekcije Trgatev, ki se potegujejo za naklonjenost občinstva in redno distribucijo po slovenskih kinematografih. Med njimi sta ponovno izbranca iz Irana in Argentine, sever Afrike bo tokrat predstavljala Tunizija, črno Afriko Burkina Faso, prvič pa prihaja na Otok film iz Brazilije. beri naprej | read more
Tretja edicija Kino Otoka je vedno bli??e. Od 26. do 30. maja bo Izolo ponovno naselil Kino Otok, filmska kolonija vseh barv in kontinentov. Izolani bodo lahko kot prvi izvedeli vse skrivnosti tretjega festivala Kino Otok - no, skoraj vse. V soboto 6. maja bo v Art kinu Odeon od 19. ure potekala predstavitev festivala, ki ji bodo dodali ??e posebno presenečenje, predpremierno predvajanje enega izmed filmov iz leto??njega programa.
beri naprej | read moreV soboto, 22. 4.2006, leto dni po smrti ustanovitelja in prvega direktorja Slovenske kinoteke Silvana Furlana, je bilo v Kulturnem domu v Novi Gorici ustanovljeno Dru??tvo kinoteka, v raz??irjenem imenu Dru??tvo prijateljev kinoteke Silvana Furlana. Predsednik dru??tva je postal Franci Slak.
Namen dru??tva, ki zdru??uje različne posameznike in skupine, je po svojih najbolj??ih močeh skrbeti za visoke kriterije stroke pri obravnavi in ustreznem predstavljanju slovenske in svetovne filmske dedi??čine ter filmske kulture in umetnosti nasploh. beri naprej | read more
V petek, 21. aprila, se v Vidmu začenja 8 festival popularnih filmov iz daljnega vzhoda, ki predstavlja največji tovrstni dogodek v Evropi. Od vsega začetka je videmski festival partner Kino Otoka, ki v posebnem programu Far East Special prika??e nekaj filmov iz ob??irnega videmskega programa. Poleg najatraktivnej??ih filmov tekočega leta uspe Far East Filmu vsako leto v na??o sose??čino privabiti tudi ??tevilne ustvarjalce, producente in filmske zvezde daljnega vzhoda. Kino Otok se bo na festivalu predstavil v nedeljo, 23. aprila ob 20. uri. Vse o Far East Filmu zveste na www.fareastfilm.com. Se vidimo!
Spo??tovani!
V soboto, 22. aprila, bo minilo eno leto, od kar nas je zapustil na?? dragi prijatelj in sodelavec Silvan Furlan, ustanovitelj in prvi direktor Slovenske kinoteke. Spomnili se ga bomo na njemu najljub??i način, s filmsko projekcijo, ki bo 22. aprila ob 17.30 v kinu kulturnega doma v Novi Gorici. Naslov filma naj ostane skrivnost. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Jurij Meden
Med 25. in 30. aprilom se bo v avstrijskem proletarskem mestu Linz odvila tretja izdaja mednarodnega filmskega festivala Crossing Europe; kot je razvidno iz prozaičnega imena, posvečenega izključno evropskim kinematografijam. Vendar ime samo ??e ne opi??e tistega, kar festivalu znotraj ??iroko (in na prvi pogled konzervativno) zastavljenega koncepta podeljuje enkratno identiteto. beri naprej | read more
V sredo, 12.4. 2006 ob 20.10, bo v Kinodvoru v Ljubljani potekala razprava o psiholo??ki in manipulativni moči potro??ni??tva, ki jo ob redni distribuciji filma ?e??ke sanje v Sloveniji organizirajo ekipe Memefesta, Kinodvora in Otoka - zavoda za razvijanje filmske kulture Ljubljana. Po uvodni besedi in projekciji filma bo Marcel ?tefančič jr. vodil razpravo o omenjeni temi z na??imi gosti, dr. Metko Kuhar, dr. Gregorjem Bulcem, dr. Jo??etom Vogrincem, in dr. Levom Kreftom. beri naprej | read more
Film ?e??ke sanje je dokument največje potro??ni??ke potegav??čine, kar jih je videla ?e??ka republika. Filip Remunda in V?t Klus??k, dva izmed najbolj obetavnih vzhodnoevropskih dokumentaristov, se namenita raziskati psiholo??ko in manipulativno moč potro??ni??tva: ustvarita ogla??evalsko akcijo za nekaj, kar ne obstaja. Film v distribuciji zavoda Otok te dni prihaja v slovenske kinodvorane. beri naprej | read more
Filip Remunda in V?t Klus??k sta re??iserja filma ?e??ke sanje, ki v okviru distribucije Otok prihaja v slovenske kinematografe. Pogovor z avtorjema če??ke dokumentarne hiperkomedije je nastal na filmskem festivalu v Karlovyh Varyh. Z njima se je pogovarjal Colin O`Connor. beri naprej | read more
Liberalna akademija, dru??tvo za preučevanje politične demokracije in liberalizma, je z nagrado Zlato gnezdo za leto 2005 nagradila ekipo festivala Kino Otok! Kot je zapisal predsednik Liberalne akademije dr. Darko ?trajn, je nagrada Zlato gnezdo namenjena tistim, “ki umetnikom omogočajo najbolj??i okvir za njihovo delovanje. Razlogov za to odločitev je več. Ključen pa je ta, da sodobna umetnost zahteva za svoje neovirano delovanje pro??ne, inovativne in času primerne organizacijske strukture, ki podpirajo, predstavljajo in distribuirajo njeno delovanje.”
Očitno Kino Otok je taka struktura, zato tole samoopevanje zaključimo z udarni??kim: bravo mi!
Noben človek ni otok, Otok pa so ljudje.
Filmski festival Kino Otok – Isola Cinema v Izoli bo ??tel komaj tri leta, pa se je njegov glas ??e po??teno razlegel po svetu. Tisti, ki so pri??li z vseh kotičkov sveta, pravijo, da je nekaj posebnega. Ob slovesu od lanskega Otoka so se ponavljale besede topel, domačen, intimen, očarljiv, ??iv, prijateljski, spro??čujoč, celo ljubeč. beri naprej | read more
V povezavi spodaj objavljamo pogoje za prijavo filmov v regionalni program Videa na pla??i 2006, ki bo potekal med tretjo edicijo festivala Kino Otok med 26. in 30. 5. 2006. Program Video na pla??i se bo odvijal vsako noč v bli??ini izolskega svetilnika, od 22. do 1. ure ponoči. Za Regionalni program je v okviru programa Videa na pla??i predvidenih 6 ur programa. Kaj se je v okviru Videa na pla??i vrtelo lansko poletje, si oglejte v tej povezavi. beri naprej | read more
V torek 17. januarja 2006 bo ob 22.10 v Kinodvoru prva (in verjetno edina) kino predstava filma Pod njihovo ko??o re??iserja Vlada ?kafarja. ?kafar je v njem opazoval ustvarjanje filma Sa??a Podgor??ka in Iztoka Kovača Kaj bo?? počel, ko pride?? ven od tu? (premiera slednjega na isti dan ob 20.10 in potem v 14-dnevni distribuciji). beri naprej | read more
foto © Jo??e Rehberger Ogrin
Na slavnostnih premierah bosanskega filma Pri stricu Idrizu (drevi, 5. januarja ob 20.10 v Kinodvoru, in jutri, v petek, 6. januarja ob 20.30 v celjskem Metropolu) bodo film predstavili re??iser Pjer ??alica, igralca Senad Ba??i? in Jasna ??alica ter glasbenika Halid Be??li? in Sa??a Lo??i?. beri naprej | read more
V prvih dneh prihajajočega leta prihaja na redni kinematografski spored zmagovalec občinstva drugega festivala Kino Otok, bo??nja??ki film Pri stricu Idrizu re??iserja Pjera ??alice. Slavnostni premieri z gosti iz Sarajeva bosta v Kinodvoru in v celjskem Metropolu 5. in 6. januarja 2006. V mesecu decembru pripravljamo več prazničnih predpremier po slovenskih mestih. beri naprej | read more
Leto??nja Animateka je zaključena, strokovna ??irija pa je na včeraj??nji zaključni prireditvi v ljubljanskem Kinodvoru razglasila zmagovalce festivala. Razglasitvi je sledil koncert avstrijske glasbenice Gustav, ki ga je ekipa festivala Animateka 2005 pripravila v sodelovanju s festivalom Mesto ??ensk. Vsled zelo pestrega in heterogenega animatečnega programa, ki je predstavil mnogo različnih tipov animacije, ni presenečenje, da je ??irija svojo odločitev utemeljila takole: beri naprej | read more
Med 9. 12. in 14. 12. 2005 bo v Zagrebu potekal Human Rights Film Festival, katerega repertoar je verjetno ??e sam po sebi zanimiv za vsakega Otočana. Kot obljubljajo na svoji spletni strani, bo leto??nji festival zaznamovala velika ??anrska in stilska pestrost, ki bo v prvi vrsti osredotočena na prezrte kinematografije. Na festivalu bosta prikazan tudi filma Santiagovi Dnevi Josua Mendeza, in Speči otrok re??iserke Yasmine Kassari - oba sta poleti obiskala Kino Otok 2! beri naprej | read more
Kinodvor in Kino Otok sta (ponovno) zdru??ila moči in plod tega sodelovanja le abonma dobrih filmov za dobro ceno Kinodrom 2005/2006, ki je močno zaznamovan s filmi zadnjega festivala Kino Otok. Z Otoka prihajajo filmi ?ista (Clean, Olivier Assayas), ?e??ke sanje (?esky sen, Vit Klusak, Filip Remunda) in leto??nji gost na Trgatvi Kino Otoka - Santiagovi dnevi (Dias de Santiago, Josue Mendez). beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Ma??a Peče
»Preden je bil bog Bog in kamen kamen, so bili Baski Baski«, pravi star baskovski pregovor. In v San Sebastianu, tako imenovani utrdbi baskovskega nacionalizma, ta vsekakor velja, saj je tu občutiti čisto poseben, baskovski pogled na svet. Rdeče preproge so polne policistov, na ulicah se vsak dan protestira, pa zato dolge pe??čene pla??e niso nič manj obiskane, po cesti se sprehajajo bosonogi deskarji, bari so polni 24 ur na dan beri naprej | read more
Girish Kasaravalli, gost prve edicije festivala Kino Otok, je s svojim filmom Hasina osvojil dr??avno nagrado za najbolj??i film s socialno zavestjo (Best Social Awareness Film). Poleg Girisha sta nagradi osvojila ??e I. Lankesh s filmom Mona Lisa, ter S. Mahendar s filmom Gowdru, kar te dni povzroča vročo polemiko v indijskih filmskih krogih, saj naj bi bila tako Mona Lisa kot Gowdru predelavi starej??ih filmov. beri naprej | read more
Festival Kino Otok vas vljudno vabi na prvega v ciklusu oto??kih večerov, ki se bo zgodil v ponedeljek, 26. septembra 2005 ob 20.00 v Kinodvoru. In kaj se bo dogajalo? V prvem planu so, kot se za festivalski večer spodobi, odlični filmi: ob 18.00 Kiarostamijev Veter nas bo odnesel s seboj, ob 20.10 Sveto dekle Lucrecie Martel, ob 22.10 pa ??e zaključni film leto??njega Kino Otoka, Teroristka Santosha Sivana! beri naprej | read more
?tevilni gostje festivala Kino Otok so se ??e ovenčali z najpresti??nej??imi filmskimi priznanji. No, kar se tiče presti??a, bo najte??e prekositi Joea Weerasethakula, ki je osvojil cannesko Zlato Palmo. In čeprav v Izoli to res ne igra ključne vloge, vam z veseljem tu in tam sporočimo, da je kak na?? prijatelj dosegel kak odmeven uspeh. Tokrat lahko čestitamo Yasmine Kassari. beri naprej | read more
?e si ??e niste uspeli ogledati vseh filmov na leto??njem ali lanskem Kino Otoku - brez panike. Nekaj jih lahko ujamete v mesecu septembru v Kinodvoru. Ogledate si lahko Tropsko bolezen na??ega lanskega gosta Apitchatponga Weerasethakula, Accordion Tribe Stefana Schwieterta, Usodo Youssefa Chahina, ki je otvoril leto??nji Kino Otok, beri naprej | read more
Za isolacinema.org Nina Peče
Foto © Franziska Thurner
Freistadt je mestece z 8.000 prebivalci na robu Avstrije, 200 km od Prage in 150 km od prvega visokogorja, od koder prihaja domoljubni avstrijski film. Wolfgang Steininger, lastnik lokalnega kina in podpornik kulturno-umetni??kega programa v Freistadtu ter soorganizator filmskega festivala Crossing Europe v sosednjem Linzu, je direktor festivala Der Neue Heimat Film ??e vseh 18 let, beri naprej | read more
pripravila Nika Bohinc
In je res pri??el, na?? Abbas Kiarostami. Tistega lepega četrtka, v gori??ko Hi??o filma. Eden največjih avtorjev na??ega časa. Poet, filozof, slikar, fotograf, vse to in ??e kaj. Najprej je bil zadr??an, ??ele ko je začel govoriti o svojih filmih in umetnosti, je zid nedostopnosti padel. Po novinarski konferenci se je pogovarjal z občinstvom, posedel med radovedne??i in občudovalci na dvori??ču ter zvečer na gradu prejel nagrado Amidei za svoj opus. beri naprej | read more
Deset dni 24. festivala Amidei je najmočneje zaznamoval prihod Abbasa Kiarostamija – velikana iranskega filma, pesnika, slikarja, fotografa, predvsem pa antropologa in humanista brez primere. V Gorici je ostal tri dni, prejel nagrado za avtorski opus, se srečal z novinarji in publiko, preostali čas pa se je skrival nekje po okoli??kih gričih. Z njim smo se v Hi??i filma srečali tudi Otočani; kaj smo dorekli, naj zaenkrat ostane skrivnost. ?e ste zamudili prilo??nost, da bi mojstru prisluhnili osebno, vam preostane ??e ena prilo??nost, nekaj njegovih besed si lahko preberete tukaj. beri naprej | read more
Lisandro Alonso, verjetno najbolj veseli (in veselja??ki) gost leto??njega Kino Otoka 2, se je ovenčal s ??e eno nagrado. Njegov film Mrtvi (Los Muertos), ki je bil prikazan na leto??njem Kino Otoku, je osvojil Independent Camera Award v sekciji neodvisnega filma na mednarodnem filmskem festivalu Karlovy Vary.
beri naprej | read more
Kino Otok 2 je ??e precej daleč za nami, priprave na tretjo edicijo se, ne boste verjeli, ??e začenjajo, vtisi z leto??njega festivala pa ostajajo v na??ih mislih in nas navdihujejo. Eden tistih, ki se mu je to pripetilo, je Igor Bizjan, samostojni kulturni delavec in predsednik dru??tva Obzorje, ki je na Kino Otoku 2 spisal niz kratkih pesnitev, ki jih v splo??ni gu??t ponuja na tejle spletni strani. beri naprej | read more
foto © Jo??e Rehberger Ogrin
Avtorji na zaključnem večeru Kino Otoka 2.
Tako. Kino otok, festival filma Afrike, Azije, Latinske Amerike in Vzhodne Evrope s prijatelji je zaključen. V uradnem programu smo prikazali 30 celovečernih filmov v sedmih sekcijah, 4 kratke filme in 8 animiranih. Na punti, ki je bila letos prav posebej ??ivahna, so vsak večer potekale projekcije Videa na pla??i, 70 jih je bilo. Poleg izrazitega odziva domače publike je Kino Otok gostil 83 gostov in 68 akreditiranih novinarjev. Za to, da je bil Kino Otok prijazen do vseh Izolanov in vseh tistih, ki so pri??li od drugod, je skrbelo 130 sodelavcev festivala. beri naprej | read more
Zmagovalni film po izboru občinstva leto??njega Kino Otoka je film re??iserja Pjera ??alice Pri stricu Idrizu (Kod amid??e Idriza, Bosna in Hercegovina, 2004). Nagrada je odkup filma in distribucija po Sloveniji. Projekcija zmagovalnega filma se bo zgodila v torek, 31.5. ob 22.30 na velikem finalu v Kinodvoru. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Oana Stupariu
foto © Jo??e Rehberger Ogrin
Va??i filmi predstavljajo nekak??en rentgenski pogled na regijo, iz katere prihajate. Kako se od prikazanih problemov odtrgate in nanje pogledate od daleč?
Zame kot filmarja je poglavitna motivacija interes za mikrokirurgijo člove??ke du??e. Ta je tarča mojega pogleda. Bolj kot dejanja me zanimajo ljudje in prepričan sem, da je vsako dejanje zgolj posledica odnosov med ljudmi. Pripovedujem pač zgodbe o ljudeh, ki ??ivijo v moji de??eli. ?e bi hotel posneti film v drugem okolju, bi to storil le, če bi me na nanj vezala kak??na posebna ideja ali odnos. beri naprej | read more
urnik projekcij in spremljevalnih prireditev za 29. maj. beri naprej | read more
Najradostnej??a klika festivala, ki jo sestavljajo udele??enci delavnice Vesela kamera, ne počiva. Tokrat so rekli eno ali dve z Josuem Mendezom, diplomirancem iz Yalea in avtorjem perujske analogije Scorcesejevega taksista, Santiagovi dnevi (urnik je tule, pa srečno, Kino Otok se ??al izteka, kaj hočemo…)
Ah ja, intervju z Josuem Mendezom si oglejte tule:
Urnik projekcij in spremljevalnih prireditev za 28. maj. beri naprej | read more
pogovarjal se je Denis Valič
foto © Jo??e Rehberger Ogrin
Omenila ste, da sta s sodelavcem Willijem Behnischem pričela pisati scenarij za film Usoda vulkana izhajajoč iz podobe mo??kega v ognju. Gre za kak??no konkretno ali povsem abstraktno podobo?
Konkretno, za podobo iz filma Nostalgija Andreja Tarkovskega. Tam se mo??ki polije z bencinom in za??ge. Zdelo se nama je, da ta podoba povzema oziroma sintetizira občutje, ki sva ga imela o Argentini. Toda nazadnje to sploh ni bilo pomembno, saj sem med samim snemanjem zavrgla večino prvotno napisanega scenarija. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Neva Nahtigal
foto © Nejc Vavpetič
»V filmu najde?? vse, iz česar je ??ivljenje.«
»Resnično verjamem, da so tam, kjer so ??enske zatirane in nesrečne, tudi mo??ki nesrečni. Mo??ki so srečni s srečnimi ??enskami, z ??enskami, ki cvetijo…,« razmi??lja Yasmine Kassari, cvetoča scenaristka in re??iserka prve bere leto??nje Trgatve. Spra??evalca gleda naravnost v oči, polnokrvne misli pa ji v pogovorih tečejo gladko kot na platnu filmska govorica. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Joe Valenčič
foto © Jure Vi??intin
The colors of Kino Otok exhilarate me. Hot sapphire skies. Gold glinting on the azure Adriatic. Roses bursting crimson and pink from every garden. The scarlet shirts of a hundred Otok volunteers. It’s overwhelming. Winter was way too long in my town. When I left Cleveland, it was pallid with snow. Leaden clouds weighed down my spirits. I led a lackluster existence. It’s not easy to dance in galoshes and a parka. beri naprej | read more
Srečali smo se z najbolj neučakanima gostoma leto??njega festivala, ki sta v Izolo prispela ??e pred pričetkom festivala. Pablo Trapero in Lisando Alonso, boter in enfant terrible novega argentinskega filma, sta nam zaupala nekaj misli o svojem ustvarjanju ter nekaj sve??ih vtisov pred-festivalskega utripa. Oba intervjuja sta nastala v produkciji prolifične internacionalne gonzo-tvrdke Vesela kamera (Salud!).
Spored pogovorov in spremljevalnih prireditev za petek, 27. maj je spodaj, objavljamo pa pomembno obvestilo: predstavitev delavnice EAVE, ki bi se morala zgoditi danes ob 14.30 uri, je prestavljena na jutri, 28.5. ob isti uri.
beri naprej | read more
foto © Martin Podr??avnik
Celinsko Ljubljano je danes zajela oto??ka fronta in razvedrila vreme nad Kinodvorom. Preddverje Kinodvora ponuja filmsko u??itkarjenje na le??alnikih s posebno oto??ko ponudbo - sangrio za 250 sit. Stokovno mnenje na??ih programskih vodij je bilo enotno: priporoča se obisk kinodvorske pla??e vsak dan med 11. in 13. uro, kjer boste brezplačno izpostavljeni programu Video na pla??i, najbolj primerno za tiste z občutljivo ko??o. Video na pla??i brez opeklin.
beri naprej | read more
foto © Nejc Vavpetič
Hiperaktivni mavrični kolektiv soborcev iz delavnice Vesela Kamera ne počije niti za hip, tega pa ne pustijo niti festivalskim gostom, ki vsak dan sodelujejo v njihovih dejavnicah. Tako nastajajo zabele??ke pogovorov, ki bi sicer izzveneli. Tokrat so se pogovorili s Samanom Salurom, mladim iranskim re??iserjem in nesojenim zdravnikom, ki se na festivalu predstavlja s svojim re??ijskim prvencem Iz de??ele ti??ine, ki na veliko platno letnega kina na Manziolijevem trgu prihaja danes zvečer. Srečali so se tudi z maro??ko re??iserko filma Speči otrok Yasmine Kassari in nastal je zapis, ki je na ogled spodaj.
Olaf M??ller, for isolacinema.org
Most of the people who routinely tell you just how much they love Asian cinema (by which they tend to mean the cinemas of East Asia…) would probably freak out at Udine’s Far East Film Festival, an annual event devoted to the more commercial kinds of glory from such major film cultures like Japan, Hongkong, or the Philippines – excactly the kind of films to give our event a cool and crazy kind of additional edge. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Oana Stupariu
?e sta Vlada in Televizija zamudili svojo prilo??nost popraviti na?? iztirjeni svet, potem je Sedma umetnost morda ??e edina, ki nam tukaj lahko pomaga. Iranski re??iser Salman Salur vztraja na poziciji, ki tegob njegove dr??ave ne posreduje v svet na ekspliciten način: njegova vizija se giblje v prostoru med literaturo in fotografsko podobo ter obe prvini stopi v ne??no metaforo, da bi se izognila cenzuri. Vendar Iz de??ele ti??ine vsekakor ni tih prvenec. beri naprej | read more
Spored pogovorov in spremljevalnih prireditev za petek, 27. maj: beri naprej | read more
foto © Barbara Trbojevi?
Today’s the day! Na Kino Otok prihajajo prvi gostje, Lisandro Alonso in Pablo Trapero sta prispela ??e včeraj, Roger Gnoan M’Bala in medijska aktivistka ter osrednja figura kinematografije Slonoko??čene obale, Hanny Tchelley-Etibou pa danes. ?kamp se polni z obiskovalci, festivalska punta pa s stojnicami, delavnicami in glasbeno opremo. Veseli kamermani so marljivi kot mravljice, celo mestece jih je polno, na na??i spletni strani pa ??e lahko najdete prve plodove njihove kreativne norosti. O tem, katera od teh dveh komponent je v njihovih izdelkih dominantna, zgodovina (zaenkrat) molči. Najsi bo tako ali drugače, njihovi objektivi so odločno uperjeni v dana??nji pričetek festivala Kino Otok 2, ki se kot lanski pričenja s pravo poslastico. beri naprej | read more
za Kino Otok pi??e ??arko Broz
Te??ko je bilo najti otvoritveni film, ki bi se lahko kosal in upravičil visoka pričakovanja, zrasla na ble??čečih spominih na lanskoletni otvoritveni film, očarljiv in čaroben vrhunec Bollywooda Umrao Jaan v re??iji rad??e Muzaffarja Alija, čigar nič manj čarobna prezenca krasi plakate leto??nje festivalske izdaje. Naslajanju nad stasom nesmrtne Rekhe in zlatim glasom legendarne Ashe Bosle ob rob, nas je Umrao Jaan naučil predvsem eno: da baročna forma spektakla lahko vseeno posreduje jedko politično sporočilo (v tem primeru preseganje zatohle, binarne predstave »matere« Indije kot »emblema rev??čine« in/ali »spiritualnega razko??ja« ter kritika rigidne dru??be, v kateri ni prostora za zaljubljeno ??ensko), oziroma da bo politično sporočilo nemara najučinkovitej??e, ko bo prekrito s tanko plastjo dostopne, v??ečne forme spektakla. beri naprej | read more
Olaf M??ller, for Isola Cinema
Roger Gnoan M’Bala, famous for his social satires, once said – but does he still believe it, does it still work like that? Gnoan – born in 1943 in Grand Bassam; educated in the craft of directing in France and Sweden – belongs, together with the late and production-wise sadly marginal Etienne N’Dabian Vodio, to the second generation of filmmakers from the Ivory Coast. beri naprej | read more
Linija Cannes-Izola nam je dostavila prvaka novega argentinskega vala Pabla Trapera (re??iser filma Dru??ina na kolesih, na fotografiji), iz Irana pa je pripotoval mladi re??iser Saman Salur , ki se bo predstavil s filmom Iz de??ele ti??ine. Oba se bosta v tekmovalnem programu potegovala za naklonjenost občinstva. Prispeli so tudi nizozemski mojstri iz Openluchtbioscoopa, ki bodo jutri na Manziolijevem trgu v sredi??ču mesta postavili letni kino; 24. maja zvečer ob 21.00 si bomo skupaj z Izolani in prebivalci Obale privo??čili prvo, predpremierno projekcijo: film presenečenja.
Vabljeni, da se nam pridru??ite na Otoku!
za Kino Otok pi??e Helmut Groschup
iz nem??čine prevedla Anja Naglič
Afri??ko filmsko ustvarjanje se pogosto enači kar z ustvarjanjem v Maliju, Senegalu in Burkini Faso, res pa je, da iz teh dr??av prihaja veliko sijajnih re??iserjev; omenimo jih le nekaj: Djibril Diop Mamb??ty iz Dakarja, Souleyman Ciss?? iz Bamaka in Idrissa Ou??draogo iz Ouagadougouja. Kinematografija teh de??el je usmerjena k tradicijam, ki so nastale skozi kolonialni razvoj. Po eni strani je kritična, po drugi pa konformistična. Konformizem ni prostovoljen, temveč je nujen zaradi ekonomskih pogojev. Kdor govori o filmu, mora govoriti o tr??nih in produkcijskih pogojih.
beri naprej | read more
Korenjaki iz prostovoljske brigade in njihovi tovari??i iz Vesele kamere so danes popoldne visoko zavihali rokave. ?kamp je dobil prve obrise. A to ni edina delovna zmaga dana??njega dne - ?kampu se je namreč pridru??ila tudi čisto prenovljena festivalska Ribica.
beri naprej | read more
Prvi festival Kino Otok je med drugimi lani gostil tudi tajskega re??iserja Apichatponga Weerasethakula. V Izolo je pripotoval naravnost iz Cannesa, kjer je za Tropsko bolezen prejel nagrado ??irije. V minulem letu je Apichatpong, za prijatelje Joe, obiskal vse pomembne filmske festivale po svetu, z retrospektivo igranih in dokumentarnih filmov gostoval po Ameriki in Franciji, predaval je v Rotterdamu in medtem pobral ??e nekaj nagrad. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Vasja Bibič
foto © Crossing Europe
Ob razglasitvi glavne nagrade na drugem mednarodnem festivalu Crossing Europe Linzu ni manjkalo začudenih in osuplih pogledov ??tevilnih gostov in novinarjev, glede na ??tevilo obiskovalcev, ki je zapustilo dvorano ??e pred koncem (prvonagrajenega) filma, pa je odločitev ??irije verjetno podobno dvoumno odmevala tudi med publiko. Toda dejstvo, da je prejel nagrado vi??ini 10.000 Eurov film DEMI-TARIF, ni bila kak??na običajna ??irijska spletka pod vplivom ??efov festivala, producentov ali publike. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Vasja Bibič
foto © Crossing Europe
Lin??ki Crossing Europe, ki je konec aprila do??ivel svojo drugo izvedbo, je “geografsko” kri??i??če evropske filmske produkcije, tiste iz uradne (EU) in povsem enakovredno tudi neuradne Evrope ( Balkan, Kazahstan, Romunija, Rusija…). Njegov glavni cilj je odkrivanje na drugih festivalih spregledanih mladih re??iserjev in zgodb, v katerih nastopajo mladi kot “nevidni nasprotniki kapitala”.
Ob tem je pomembno, da je tako v tekmovalnem kot v ??tevilnih drugih programih prevladovala filmska inovacija, torej filmi, ki prehajajo in ??irijo meje filmskega izraza. beri naprej | read more
Festivalska karavana potujoči otok je prevandrala ??e dobr??en del Slovenije in zainteresiranim podrobneje predstavila festival Kino Otok. Te dni se karavanica spogleduje tudi s tujino, v četrtek 5. maja pa se je ustavila v Kinodvoru in prisotnim odgrnila tančico z nekaterih vsebin, ki so bile do postanka v Ljubljani znane zgolj izbrancem. beri naprej | read more
V sklopu leto??njega Kino Otoka, festivala filma Afrike, Azije, Latinske Amerike in Vzhodne Evrope s prijatelji, se bo v soboto, 28. maja, predstavila evropska delavnica za producente EAVE. Predstavitev EAVE bo potekala v soboto, 28. maja, v Art kinu Odeon ob 14.30. Prijave sprejema Media Desk najkasneje do petka, 20. maja 2005. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Sarah Lunaček
Od dne, ko so se gledalci prvič lahko čudili filmskim podobam v kino dvoranah, je moralo preteči osemin??estdeset let, da jim lahko dodamo letnico nastanka prvega afri??kega filma. Zanj velja Borom Sarret (1963) Ousmaneja Sembeneja, ki skozi dan voznika vprege prikazuje te??avno situacijo postkolonialnega malega človeka in krivičnosti moderne afri??ke dru??be.
za isolacinema.org pi??e Gabriele Babnik
19. Fespaco, Festival panafricain du cinema de Ouagadougou, Burkina Faso, 26. februar – 5. marec
Na Fespacoju se je videlo, da kitara izhaja iz Afrike. Da se starke ??e vedno lahko gibljejo v bokih in so pri tem angelsko lepe. Da je mo??no ??vicarsko harmoniko in rusko flavto kombinirati z namibijskim ritmom. Da ob zvokih, ki ob tem nastajajo, vstanejo celo hromi in si nadenejo plesne japanke. beri naprej | read more
V mesecu maju Potujoči Otok roma po filmu prijaznih slovenskih, hrva??kih in furlanskih mestih, da bi najbolj neučakanim razodel vsebino drugega Kino Otoka.Vabimo vas na lep in spro??čen filmsko dru??abni večer v Kinodvor, danes, v četrtek 5. maja, od 20.30 pa do konca!
beri naprej | read more
Mesec dni pred začetkom festivala na pot krene festivalska karavana Potujoči otok – predstavitvena akcija, ki po vzoru olimpijske bakle ali kurirčkove po??te opozarja na bli??ino in vsebino velikega dogodka.
25. aprila bi morala kreniti na pot v Kinodvoru, a jo je smrt direktorja kinoteke, na??ega prijatelja in podpornika ideje Kino Otoka, Silvana Furlana ustavila.
Tako bo na pot krenila 28. aprila v Novi Gorici, v Kinodvoru pa se bo ustavila 5. maja! beri naprej | read more
Od??el je na?? ljubi prijatelj, podpornik in pobudnik ideje o Kino Otoku, Silvan Furlan.
22. aprila 2005 ob 16.45 je nehalo biti filmsko srce Silvana Furlana, osrednje osebnosti slovenskega filma v zadnjih tridesetih letih. Njegova ljubezen je zajemala vse razse??nosti filmske umetnosti in kulture, od ustvarjanja, refleksije, propedevtike in promocije do shranjevanja. Silvan Furlan je bil tudi osrednja osebnost snovanja kulturne politike na področju filma vse od osamosvojitve Slovenije do včeraj??nje prezgodnje smrti.
Spo??tovani,
ob ??alostni novici o smrti gospoda Silvana Furlana, direktorja Slovenske kinoteke, Vam sporočamo, da je predstavitveni večer filmskega festivala Kino Otok v ponedeljek, 25.aprila v Kinodvoru odpovedan.
O tem, kdaj bomo Potujoči Otok pripravili v Kinodvoru, boste naknadno obve??čeni.
Hvala za razumevanje in kmalu nasvidenje.
Ogrevanje in od??tevanje se je pričelo: ??e dober mesec nas loči do 25. maja, dneva mladosti in filma, ko bo mednarodni filmski festival Kino Otok – festival filma Afrike, Azije, Latinske Amerike in Vzhodne Evrope s prijatelji, Izolo za teden dni spremenil v filmski otok. Natanko mesec dni pred začetkom festivala bo na pot krenila festivalska karavana Potujoči Otok – predstavitvena akcija, ki po vzoru olimpijske bakle ali kurirčkove po??te opozarja na bli??ino in vsebino velikega dogodka. Prva postojanka je ljubljanski Kinodvor. beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Igor Prassel
fotografije Jure Vi??intin
Leta 1969 se je skupina filmskih zanesenjakov s podporo francoskega kulturnega centra odločila v Ouagadougouju, glavnem mestu Burkine Faso (takrat ??e Gornja Volta), organizirati prvi afri??ki filmski festival Fespaco. beri naprej | read more
Aprilska zdravljica (beri: zbor prostovoljcev in ostalega festivalskega ??ivlja v Izoli) je uspe??no za nami, tako da se lahko vsi skupaj začnemo intenzivneje posvečati od??tevanju dni do Kino Otoka 2, ki bo razburkal domače filmske vode med 25. in 29. majem 2005. Ni slabo, takole med letom malo skočiti v Izolo, in ponovno priklicati na plan ??e ne zbledele spomine na lanske festivalske urice pred velikim platnom.
beri naprej | read more
“I wish you keep the festival simple as it is – so fragile, intimate that it is precious.” Ta ??elja je pri??la pred dnevi po e-mailu od Apichatponga Weerasethakula. In pravzaprav zajema vse na??e ??elje za naslednje leto. Naj bo čim bolj tako kot je bilo, se glasi na??e nenavadno konzervativno izhodi??če. Prvi festival Isola Cinema – Kino Otok se je posrečil, presenetljivo tudi za nas in zdaj bi ga radi obdr??ali takega: niti datuma mu ne bomo spremenili – vidimo se torej od 25. do 29. maja 2005.
beri naprej | read more
Kino Otok 2 bo. Zahvaljujoč lanskim ter novim partnerjem in pokroviteljem lahko ??e danes rečemo, da bo tak, kot smo si ga ??eleli, podoben lanskemu, morda malo večji in bolj urejen. To spoznanje bi radi - preden ??e bolj zavihamo rokave – proslavili skupaj z vsemi, ki tako ali drugače sestavljajo mozaik Kino Otoka.
Pridru??ite se nam na aprilski zdravljici v Izoli, v petek, 15. aprila od 19. ure dalje v multimedijskem klubu kt1 na Kristanovem trgu ??t. 1, nasproti izolske tr??nice.
beri naprej | read more
Premiero filma Babica spremlja akcija: če pripelje?? svojo babico (na katero koli izmed rednih januarskih projekcij) v Kinodvor, ji podarimo brezplačno vstopnico.
Babica pa tudi to pot nagrajuje: Spravite svoje vtise o filmu Babica v besede in jih po??ljite na [email protected] (rok:
20. januar). Najbolj??e besedilo bomo nagradili z objavo in festivalsko kartico (ogled vseh filmov) prihajajočega festivala Kino Otok 25.–29.5. 2005.
Po Novem letu prihaja na redni kinematografski spored zmagovalni film prvega festivala Kino Otok po izboru občinstva – Babica ruske re??iserke Lidije Bobrove. Ob tej prilo??nosti smo v Slovenijo povabili glavno igralko Olgo Oni??čenko (na fotografiji, foto © Jo??e Rehberger), ki bo prisotna na predpremiernih in premiernih projekcijah v Ljubljani in Izoli.
Kot predfilm bo Babico na poti po kinematografih spremljala mesarska ljubezenska zgodba Srce je kos mesa, kratki film Jana Cvitkoviča. beri naprej | read more
V kino prihaja zmagovalni film ruske re??iserke Lidije Bobrove po izboru občinstva festivala Kino Otok – Isola Cinema.
V hi??i pri jezeru stanuje ??ivahna babica Tosja, ki kljub bremenu let z veliko skrbjo in potrpe??ljivostjo vodi gospodinjstvo v hčerini dru??ini. Ko hči postane invalidka, njen mo?? Ivan babico prisili, da hi??o in gospodinjstvo preda vnukom, ter jo po??lje k sestri Ani. beri naprej | read more
Za predbo??ično Babico smo napovedali posebno vzdu??je in mehko dru??enje, toda film ter pravljica o babici in treh kraljih, ki jo je pred filmom na starem gugalniku uprizorila ?tefka Drolc (na fotografiji, foto ©: Jo??e Rehberger Ogrin), sta pisano mno??ico navzočih napolnila z občutki člove??ke prizadetosti, celo krivde. Marsikdo je prej kot na dru??enje pomislil na svojo babico, ??ivo ali ??e pokojno, ali na koga drugega od bli??njih in izmeril, koliko se jim posveča, koliko bi se jim rad posvečal in koliko bi se moral. beri naprej | read more
Za arhiv.isolacinema.org pi??e Nil Baskar
Babica Lidije Bobrove se premika po tenki ločnici med tragikomično, skorajda brechtovsko dru??beno alegorijo in trdim dru??benim realizmom: v novodobni Rusiji sta tradicionalne vrline ‘ruskega duha’ pohodila povzpetni??tvo in pohlep srednjega razreda. beri naprej | read more
Za arhiv.isolacinema.org pi??e Nikolai Jeffs
Gotovo je mogoče enega izmed razlogov, čemu se je Babica dotaknila izolskega občinstva, iskati v dejstvu, da ta ruski film odpira vpra??anja prav tistih stranpoti postsocializma, ki so blizu marsikomu v Sloveniji, a jih je tukaj prevladujoča zgodba o uspehu ??al pogostoma prekričala. Babica pripada generaciji, ki je med drugo svetovno vojno v Stalingradu kopala jarke, da bi obranila svojo domovino, toda danes nima nič od tega. beri naprej | read more
Thanks for your mail and i too wish all the friends at Isola film festival a happy new year. I have just completed my new film called “Hasina", beri naprej | read more
Dear friends, very happy 2005 for you, too!
I’m happy to hear that Otok is going strong. I’m currently in Brazil, but flying back to Helsinki in a couple of weeks. “Honey Baby” is going to be released in Finland in the end of January and later in Germany, France and Russia. beri naprej | read more
Zanima nas:
ime in priimek ruske igralke, ki nastopa v filmu Babica v vlogi hčerke Lize. Za pomoč: igralka je bila gostja na??ega festivala v Izoli. Med pravilnimi odgovori bomo najhitrej??ega in ??e dva po izbiri usode nagradili s po dvema vstopnicama za bo??ično predpremiero Babice 22-ega decembra v Kinodvoru, uradna premiera, na kateri bo 12. januarja na kateri bo prisotna tudi iskana igralka.
Odgovore po??ljite na: [email protected]
V času LIFFa bo na kopno priplaval tudi na?? Otok – obi??čite ga vsak dan v filmskem baru Kinodvor, v torek, 16. novembra, pa vas od 15. ure dalje vabimo na čajanko v preddverje Linhartove dvorane.
beri naprej | read more
Obljubili smo, da ne bomo pozabili na??ih dragih filmskih gostov s prvega festivala in da ne bomo dovolili, da oni pozabijo nas.
beri naprej | read more
Your email reminded me of a nice time I had in Slovenia - albeit short. I remember I was enjoying Kitano’s outdoor screening even though I didn’t understand a word. I wish I could go back to experience the sun and the people again in the future.
beri naprej | read more
da je čez poletje trdo delal in da je na festivalu Ortigia v siciljanskih Siracusah predstavil multi-medijski performans I, Heroine: Love, Poison and Elixir: from Ovid to SMS, v katerem poleg videa in zvoka nastopa tudi Anna Mouglalis.
Citat: V tej instalaciji-performansu tok podob, zvokov in misli ustvarajajo hipnotični eliksir, ki prevzame občinstvo v magični pripovedi, z začetkom pri Ovidovi Penelopi in koncem pri Joyce-u, oziroma natanko stoletje po 16. juniju 1904, ki ga irski pisatelj navaja v svoji mojstrovini.
Sicer pa se Asin film La maladie de la mort, v soboto, 2. oktobra, predstavlja v Milanu, v okviru dogodka, ki se imenuje Cucco…
V petek, 20 avgusta, se pričenja Sarajevski filmski festival, ki letos obhaja deseto obletnico nastanka, kljubovanja in uspe??nega razvoja v najpomembnej??i (in obiskovalcu najprijaznej??i) filmsko-festivalski dogodek na področju nekdanje skupne republike. Kot v preteklih letih bo verjetno tudi letos najbolj zanimive filmske novosti mogoče videti v sekcijah dokumentarnega in regionalnega programa, med ostalimi specifikami festivala pa omenimo koprodukcijski program Cinelink, ki je nastal v sodelovanju s fundacijo Huberta Balsa in Cinemartom, danes pa omogoča izvedbo ??tevilnih filmskih projektov v regiji JV Evrope (v leto??njem izboru so tudi tri slovenske koprodukcije).
Kino otok bo v Sarajevu zastopala takorekoč celotna festivalska ekipa; poleg filmskih in festivalskih dru??enj si obetamo tudi spro??čene refleksije prve edicije festivala in plodnih idej za prihodnost.
?e ste se spra??evali: odsotnosti spletne strani v preteklem tednu je botroval nesrečni izpad dosedanjega imenskega stre??nika (DNS) in brezskrbni poletni dnevi, ko so člove??ki resursi na počitnicah. Posledično smo stran preselili k drugemu dobrotniku in upati je, da so preglavice z imenskimi stre??niki in nepričakovanimi izpadi dokončno pozabljene.
Ekipa Kino Otoka je obiskala 11. filmski festival na Pali?u, kjer smo kolegom in gostom festivala predstavili dokumentarni film Otok je …, ki je nastal na delavnici Vesela kamera v Izoli. beri naprej | read more
Filmski pridelek Vesele kamere o prvem festivalu Isola Cinema - Kino Otok bo ponovno predvajan v četrtek, 8. julija, na TV Koper - Capodistria ob 23.15.
Novi film The Riverside ( Kenar-e Roodkhaneh) re??iserja Ali-Reza Aminija bo predvajan v uradni tekmovalni sekciji na mednarodnem filmskem festivalu Karlovy Vary.
The Slovene/English 2004 Catalogue ( pdf, 1.85 MB)
The English Catalogue 2004 (doc, 278 KB)
The Slovene/English 2004 Programme ( doc, 3 KB)
Slovenski katalog 2004 (doc, 532 KB)
Film ni le zaporedje podob, ki nas zgolj s prezenco svoje figuralike pripravijo do kontemplacije o na??ih najglobljih čustvih; film nas do smeha, joka in do razmi??ljanja o nekih davnih, o nekih - v to smo ??e skoraj verjeli - pozabljenih strasteh popelje tudi s pomočjo ti??ine, zvokov, kakofonij, melodij in harmonij; ko ostanemo sami s seboj, kinodvorano in svojimi mislimi.
Zato d??uboks. Kot če??nje s torte nekega oddaljenega pekovskega mojstra so z nami melodije, ki so vsaka na svoj način pripomogle k temu, da smo nekatere filme vzljubili, nekatere odklonili, do nobenega pa nismo ostali ravnodu??ni.
Potovanje v Innsbruck je bilo predvsem srečanje s prijatelji, z organizatorji festivala, s katerimi je izolski Kino Otok ??e v prvem letu vzpostavil posebno festivalsko kooperativo ter nekaterimi avtorji in filmskimi spremljevalci, ki so bili prav tako del rojstva Kino Otoka.
beri naprej | read more
Danes se v Innsbrucku začenja 13. mednarodni filmski festival, ki v partnerstvu z na??im Kino Otokom tvori posebno festivalsko kooperativo.
Vse o programu in dogajanju na festivalu si lahko ogledate na festivalski spletni strani: http://www.iffi.at
V Innsbruck je ??e odpotovala oto??ka delegacija, ki se bo tamkaj??njemu občinstvu predstavila v petek zvečer pred posebno projekcijo filma Jana Cvitkoviča Kruh in mleko. Poleg priklona bo prenesla ??e nekaj vtisov s prvega Otoka in napovedala srečanje na Otoku prihodnje leto. Innsbruck ni daleč, zato velja vabilo vsem otočanom. Se vidimo v Innsbrucku!
Jutri, v nedeljo 6.6. bo na TV Koper - Capodistria ob 18.00 predpremierno predvajan filmski pridelek Vesele kamere o 1. festivalu Kino Otok - Isola Cinema z naslovom OTOK JE…
48 minut tovari??tva in spominov ter unikatnih izdelkov gojencev te vesele filmske delavnice za vpogled in spomin na rojstvo nekega festivala. Poglej in povej naprej!
beri naprej | read more
beri naprej | read morePočutim se poča??čeno, ker sem se udele??ila prve edicije festivala in bila edina ??enska gostja med čudovitimi mo??kimi kolegi… Ker sama sodelujem pri organizaciji filmskega festivala v St. Peterburgu, vem kako te??ko je speljati festival in zato čestitam ekipi izolskega festivala, ki ji je uspelo! Zelo je vesela, da bo ruski film predvajan v Sloveniji in da ga bo videlo ??e več gledalcev …
festivalski dnevnik pi??e nikolai jeffs
Med najbolj utrujenimi prostovoljci je gotovo urednica Dnevnega otoka Nika Bohinc. Spat ne gre pred tretjo uro zjutraj, ob sedmih pa je ??e v press centru pripravljena, da skupaj z lično ter kot iz ??katlice vzeto oblikovalko Metko Dari?? v tisk spet spravi novo ??tevilko časopisa. Sicer je takrat Nika res videti kot da ji z deadlineom prigovarja smrt, toda kljub vseemu ohranja svojo izjemno notranjo lepoto. Med projekcijami filmov nehote zaspi, a je vseeno ??e vedno ljubka, ker pri tem ne smrči. Ko pripravljamo pričujočo ??tevilko, nam predstavi najnovej??o verzijo svoje delovne etike: “Bolje, da sploh ne gremo spat, ker bomo drugače pokrepali…” beri naprej | read more
a festival diary by olaf m??ller
More guests pop up: Mika Kaurism?ki, Asa Mader - who seems to make a lot of the females of the species mighty nervous… -, Shaji Karun, Girish Kasaravalli, and my special friend ??elimir ??ilnik - so, they all really came.
Apichatpong seems to enjoy himself immensly - Izola is probably a Godsend after the usual Cannes-terror. Also, the table-football is in constant demand: Another good sign …
beri naprej | read more
festivalski dnevnik pi??e nikolai jeffs
Vsi hvalijo lokalne primorske medije, če?? kako dobro pokrivajo festival. Nad nacionalnimi se pa vsi zgra??ajo. Programski svetovalec Koen van Daele priznava, kako mu listanje nekaterih slovenskih dnevnikov redno pokvari sicer sončna jutra. Npr.: v Izoli se je mudil Cannesu nagrajeni Apichatpong Weerasethakul, pa se je komaj kdo izven festivalskih krogov zmenil zanj. Nil Baskar in Jurij Meden imata teorijo, da je to zato, ker ni Američan, ni bel, ni jasno ali je iz Tajske, Tajvana ali Tunguzije. Povrh vseega ima pa ??e te??ko izgovorljivo ime. ?e bi se po teh ulicah tu namesto res ‘trdih’ Jana Cvitkoviča in Mike Kaurism?kija lahkotno sprehajal Quentin Tarantino, bi bil ??e razgrabljen … beri naprej | read more
a festival diary by olaf m??ller
So, that’s Izola - you can fit it in a borough of my hometown and nobody would notice the change; and yet, I’m utterly incapable to get the hang of it, the lay of the land (probably to small for me…). But nice, very nice, pretty relaxed, just the kind of place to watch great films and feel fucking guilty about it: the call of the beach… but we’re good little cinephiles, so we’ll have joy, we’ll have fun, we’ll have seasons in the dark …
beri naprej | read more
festivalski dnevnik pi??e nikolai jeffs
Po prečuti delovni noči v press centru se drugi dan festivala zame začne točno opoldne. Zajtrk za izredne primere in razmere je Lekadol plus visoko odmerni multivitaminski dodatek Supradyn, namesto tu??a pa Channelov Allure …
beri naprej | read more
festivalski dnevnik pi??e nikolai jeffs
V Izolo potujem z dvema navdu??encema nad Afriko – Gabriele in Rokom. Lakota nas daje, pripadamo skupnosti, ki ??irino sveta ne enači z ozkimi mejami svojega neznanja, če??: “Ker ne poznam nobenega afri??kega filma, Afrika filma nima …”
beri naprej | read more
Pred več sto obiskovalci na slikovitem Manziolijevem trgu je izolska ??upanja Breda Pečan proti nebu poslala frizbi – leteči otok – in tako svečano otvorila festival. Do nebes frizbi sicer ni prispel, se jim je pa zato pribli??alo vzdu??je v letnem kinu Otok. Vlado ?kafar, direktor festivala, je pod odrom postrojil festivalsko ekipo, posebno navdu??enje pa je pričakalo umetnike na odru: Iranca Ali Rezo Aminija, Senegalca Mousso Sene Abso, rusko igralko Olgo Oni??enko, Indijca Shajija N. Karuna, cannskega lavreata Apichatponga Weerasethakula iz Tajske in legendo bollywoodske kinematografije Muzaffarja Alija. Dobrim ??eljam ob rojstvu novega festivala so se pridru??ili ??e njegovi botri: slovenski cineast in idejni oče festivala Jan Cvitkovič, direktor innsbru??kega festivala Helmut Groschupp, direktor Slovenske kinoteke Silvan Furlan ter izolska ??upanja. Potem so Nizozemci zagnali kolute in po spokojnih izolskih ulicah so se razlegli popularni bollywoodski napevi iz filma Umrao Jaan.
Uganka ??t. 2 je uspela, kinokamp pri svetilniku je dobil svoje ime: ?KAMP. Avtor imena in veliki zmagovalec uganke je priznani slovenski re??iser, ki nam je poleg ?kampa dal tudi Pre??erna in ??e marsikaj - Franci Slak. Skladno svojemu ugledu se je Franci odpovedal nagradi - festivalski kartici - v korist nadobudnih filmofilov. Preostali sodelujoči dobijo 5 brezplačnih vstopnic po svojem izboru.
Uganka ??t. 3 spra??uje: Dva re??iserja imata na prvem festivalu Kino Otok v uradnem programu dva filma. Katera sta ta dva re??iserja? Nagrada sta dve vstopnici za vsako predstavo filmov teh dveh re??iserjev ( med drugimi tudi za letni kino!). Ker je festival pred vrati je rok kratek - do torka 25.5 do 20h59!
Odgovorje sprejemamo na [email protected]
Ob svojih glasovih pustite tudi telefone, da vas a??urno obvestimo!
Se vidimo v Izoli!!
?estitamo na??emu gostu, ki je za svoj novi film Tropical Malady prejel nagrado ??irije na filmskem festivalu v Cannesu!
Dragi prijatelji,
jako mi je ??ao ali moram da vam otka??em svoj dolazak u Izolu.Jako sam se veselio va??em festivalu ali poslovi, poslovi…
Snimam slede?e nedelje reklamni spot za nekakvu kafu a od toga se ??ivi, razume?ete. Ne postoji mogu?nost da moj put u Izolu i snimanje uskladim. U svakom slučaju, očekujem pitanja za intevju preko Interneta i spreman sam da vam e mailom po??aljem tako?e i fotografije ali ja, fizički, ne mogu da budem sa vama. Jako mi je ??ao, verujete.
Mnogo pozdrava od Gorana Markovi?a.
Nikolai Jeffs for isolacinema.org
What, if anything, is common to the films of Eastern Europe, Asia, Africa and Latin America? The first possibility in the search for useful definitions of such films could examine their conditions of production. These are frequently curtailed by economic relations of semi- or underdevelopment that influence the technical, narrative, and genre possibilities of a given film. For instance, East European science fiction or fantasy (think of Tarkovsky’s Stalker and Solaris or the use of classical trick camera in the films of Jan ?vankmayer) cannot compete with the expensive special effects of Star Wars. beri naprej | read more
Prina??amo vam sve??e novičke in misli danes tamkaj??njega, kmalu pa ??e izolskega gosta Apichatponga Weerasethakula.
beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Igor Prassel
V sedemdesetih letih prej??njega stoletja je imel animirani film v Ju??ni Koreji močno podporo lokalnih gledalcev, vendar pa je v osemdesetih sledil preobrat, ko je upadla kreativnost in so akcijski filmi začeli postajati močna konkurenca animaciji. Po olimpijskih igrah v Seulu leta 1988 in v začetku devetdesetih je korejsko dru??bo zajel nov val energije. beri naprej | read more
Do pričetka izolskega festivala nas loči le ??e 20 dni, jutri, v sredo 12. maja, pa se bosta pripetili dve skorajda simultani novinarski konferenci, kjer bosta predstavljena dokončni filmski program in urnik dogodkov.
Prva bo ob 10. uri v dvorani ljubljanskega Kinodvora, druga pa ob 11. uri v Izoli, v klubskem prostoru Kulturnega Doma (ulica Oktobrske revolucije 1). Več tukaj.
Novi film mladega tajskega re??iserja Apichatponga Weerasethakula Tropical Malady je uvr??čen v tekmovalni program leto??njega filmskega festivala v Cannesu! Takoj po premieri v Cannesu se Apichatpong in njegov igralec Sakda Kaewbuadee, odpravljata k nam v Izolo, kjer bosta v okviru prvega festivala Isola Cinema – Kino Otok predstavila Apichatpongov prej??nji film Bla??eno tvoj (Sud Saneha / Blissfully Yours), za katerega je leta 2002 v Cannesu prejel nagrado v sekciji poseben pogled. beri naprej | read more
Tokrat bomo uganko nekoliko obrnili v kreativno smer, ki nekaterim očitno zelo ustreza. Kot je znano, bodo imetniki FESTIVALSKIH KARTIC imeli mo??nost brezplačnega bivanja v prilo??nostnem KINOKAMPU, bodisi v svojih ??otorih, bodisi v velikem skupnem ??otoru. KINOKAMP bo postavljen pod borovci na ekskluzivni lokaciji izolske pla??e pri svetilniku in bo nudil najbolj pristno do??ivetje filmskih počitnic, ki jih obljublja KINO OTOK. Ker KINOKAMP ni najbolj posrečeno ime, vas spra??ujemo po va??ih predlogih: i??čemo torej njegovo novo ime!
Va??e predloge po??ljite na [email protected] najpozneje do 14. maja točno opoldne! Najbolje zvenečega bomo nagradili z novim poimenovanjem in nagrado. Nagrada je – FESTIVALSKA KARTICA, seveda!
Prva uganka, ki smo vam jo zastavili, je bila očitno prelahek zalogaj. Do danes smo prejeli kopico pravilnih odgovorov, prva pa je bila ??e gospodična v soboto, 1. Maja.
??al napačen, a najbolj poetičen med odgovori se je glasil:
“Modrina v sliki in besedi".
Fotografija upodablja - če kljub vsemu niste ugotovili - ‘izolsko ribico’, oziroma njeno maketo. Ribica je seveda maskota festivala, kmalu pa se bo pojavila tudi na suhem, pred vhodom v občino Izola. O podrobnostih instalacije te pre-dimenzionirane ribice bomo poročali v naslednjih dneh, naslednja, mnogo te??ja uganka pa prihaja ta petek, 7. Maja.
za festival pi??e Olaf M??ller
Fascinantno je opazovati, kako so vojne in krize devetdesetih let prej??njega stoletja, ki so Jugoslavijo spet razbile na pe??čico dr??av, vplivale na filmske ustvarjalce te biv??e večnarodne dr??ave: od dobičkarjev do upornikov, vsi so bili na delu s svojimi kamerami. beri naprej | read more
za festival pi??e Marcel ?tefančič Jr.
Slovenski filmarji so nori na obalo - in to tako, da se zdi, kot da so vsi po rodu Primorci. Vedno znova se namreč vračajo na obalo. Natančneje rečeno - na otok. Boris Jurja??evič je Korziko v Srčni dami posnel na Korziki. Zakaj? beri naprej | read more
Primorske novice so objavile posebno prilogo, posvečeno festivalu. On-line verzijo FESTIVALSKEGA ?ASOPISA (Adobe Acrobat) lahko preberete tukaj, vselej pa bo na voljo tudi v meniju na levi strani.
Helmut Groschup je direktor Mednarodnega filmskega festivala v Innsbrucku, najbli??jega sorodnika in somi??ljenika festivala Isola Cinema – Kino Otok, ki bo v glavno mesto Tirolske letos junija ??e ??tirinajstič prinesel izbor filmov iz Afrike, Azije in Latinske Amerike. Med ogledovanjem festivalskih prizori??č smo v njegovo navdu??enje nad slovensko obalo zavrtali s par vpra??anji o ladjevju, ki pluje proti izolskemu morju.
beri naprej | read more
Festival Isola Cinema - Kino Otok je ??e v fazi nastajanja začel plesti ??tevilne mednarodne vezi. Sklenjeni so dogovori o sodelovanju s filmskim festivalom v Fribourgu (?vica), z novim filmskim festivalom Crossing Europe iz Linza (Avstrija), s filmskim festivalom Festival de cine pobre iz daljne Kube ter tudi s filmskim festivalom v bli??njem Motovunu.
Najtesnej??a partnerska vez pa se je spletla z mednarodnim filmskim festivalom v Innsbrucku, ki bo letos ??e ??tirinajstič gostil filme in avtorje iz ??tirih kontinentov. Geografska in terminska bli??ina obeh festivalov (festival v Innsbrucku bo letos potekal od 9. do 13. junija) omogočata tesnej??e oblike programskega sodelovanja.
?e mesec dni je do rojstva novega mednarodnega filmskega festivala pri nas. Med 25. in 29. majem bo v Izoli prvič za??ivel nov mednarodni filmski festival Isola Cinema – Kino Otok, festival kinematografij Afrike, Azije, Latinske Amerike in Vzhodne Evrope s prijatelji. Pripravlja ga Zavod Otok v sodelovanju s Centrom za kulturo, ??port in prireditve Izola ter Kinodvorom in Kinoteko v Ljubljani pod pokroviteljstvom Občine Izola. ?eprav omenjene kinematografije oziroma njihovi avtorji vse bolj krojijo podobo svetovnega filma (tudi največje festivalske nagrade gredo vse večkrat ustvarjalcem iz teh de??el), pa se do ??ir??ega kinematografskega občinstva večinoma le ste??ka prebijejo. Izola se z veseljem uvr??ča na seznam domovanj tega depriviligiranega filma, ki ima kaj povedati, a ga skoraj ni moč videti, ker se ga ne dr??i denar. Se ga pa dr??i srce.
pogovor z Josuem Mendezom
intervju s Pablom Traperom [2.6 Mb]
intervju z Lisandrom Alonsom [6.7 Mb]
pogovor s Samanom Salurjem