beri naprej | read morePočutim se poča??čeno, ker sem se udele??ila prve edicije festivala in bila edina ??enska gostja med čudovitimi mo??kimi kolegi… Ker sama sodelujem pri organizaciji filmskega festivala v St. Peterburgu, vem kako te??ko je speljati festival in zato čestitam ekipi izolskega festivala, ki ji je uspelo! Zelo je vesela, da bo ruski film predvajan v Sloveniji in da ga bo videlo ??e več gledalcev …
festivalski dnevnik pi??e nikolai jeffs
Med najbolj utrujenimi prostovoljci je gotovo urednica Dnevnega otoka Nika Bohinc. Spat ne gre pred tretjo uro zjutraj, ob sedmih pa je ??e v press centru pripravljena, da skupaj z lično ter kot iz ??katlice vzeto oblikovalko Metko Dari?? v tisk spet spravi novo ??tevilko časopisa. Sicer je takrat Nika res videti kot da ji z deadlineom prigovarja smrt, toda kljub vseemu ohranja svojo izjemno notranjo lepoto. Med projekcijami filmov nehote zaspi, a je vseeno ??e vedno ljubka, ker pri tem ne smrči. Ko pripravljamo pričujočo ??tevilko, nam predstavi najnovej??o verzijo svoje delovne etike: “Bolje, da sploh ne gremo spat, ker bomo drugače pokrepali…” beri naprej | read more
a festival diary by olaf m??ller
More guests pop up: Mika Kaurism?ki, Asa Mader - who seems to make a lot of the females of the species mighty nervous… -, Shaji Karun, Girish Kasaravalli, and my special friend ??elimir ??ilnik - so, they all really came.
Apichatpong seems to enjoy himself immensly - Izola is probably a Godsend after the usual Cannes-terror. Also, the table-football is in constant demand: Another good sign …
beri naprej | read more
festivalski dnevnik pi??e nikolai jeffs
Vsi hvalijo lokalne primorske medije, če?? kako dobro pokrivajo festival. Nad nacionalnimi se pa vsi zgra??ajo. Programski svetovalec Koen van Daele priznava, kako mu listanje nekaterih slovenskih dnevnikov redno pokvari sicer sončna jutra. Npr.: v Izoli se je mudil Cannesu nagrajeni Apichatpong Weerasethakul, pa se je komaj kdo izven festivalskih krogov zmenil zanj. Nil Baskar in Jurij Meden imata teorijo, da je to zato, ker ni Američan, ni bel, ni jasno ali je iz Tajske, Tajvana ali Tunguzije. Povrh vseega ima pa ??e te??ko izgovorljivo ime. ?e bi se po teh ulicah tu namesto res ‘trdih’ Jana Cvitkoviča in Mike Kaurism?kija lahkotno sprehajal Quentin Tarantino, bi bil ??e razgrabljen … beri naprej | read more
a festival diary by olaf m??ller
So, that’s Izola - you can fit it in a borough of my hometown and nobody would notice the change; and yet, I’m utterly incapable to get the hang of it, the lay of the land (probably to small for me…). But nice, very nice, pretty relaxed, just the kind of place to watch great films and feel fucking guilty about it: the call of the beach… but we’re good little cinephiles, so we’ll have joy, we’ll have fun, we’ll have seasons in the dark …
beri naprej | read more
festivalski dnevnik pi??e nikolai jeffs
Po prečuti delovni noči v press centru se drugi dan festivala zame začne točno opoldne. Zajtrk za izredne primere in razmere je Lekadol plus visoko odmerni multivitaminski dodatek Supradyn, namesto tu??a pa Channelov Allure …
beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e anita traversi
Na obalni zabavi pod svetilnikom so festivalski vozniki pozno ponoči odlo??ili ??e enega te??ko pričakovanega pri??leka. Finski re??iser Mika Kaurismaki je priletel iz Ria, ??est ur postopal po Parizu in naposled prispel do Benetk. Po prihodu v Slovenijo smo mu pod nos pristavili diktafon in nastal je tale kratek nočni pogovor.
beri naprej | read more
festivalski dnevnik pi??e nikolai jeffs
V Izolo potujem z dvema navdu??encema nad Afriko – Gabriele in Rokom. Lakota nas daje, pripadamo skupnosti, ki ??irino sveta ne enači z ozkimi mejami svojega neznanja, če??: “Ker ne poznam nobenega afri??kega filma, Afrika filma nima …”
beri naprej | read more
oana stupariu for isolacinema.org
She is frail and looks a little bit pale, so natural in her dissimulating modesty. This is Olga Oni??čenko alias Lisa from the film Granny by Lidia Bobrova. Dissimulation is just one constant aspect of her acting career and modesty she defines as just being sure of values she stands for. Nowadays it is uncommon to meet an actress who is so in touch with her own self and who so easily lets go of the inner parts of her personality in order to accomplish a character in her entirety. One can recognize the Russian soul of this actress – it is so full of passion, compassion and overwhelming generosity with which she acts and spreads her talent on stage or behind camera.
beri naprej | read more
oana stupariu for isolacinema.org
Apichatpong Weerasethakul - winner in Cannes, a guest in Izola
Apichatpong Weerasethakul represents a new wave of directors enriched by the wonders of progress and ways of easy reaching to the ideas that one belives in. Born in 1970, in Bankok, Thailand, with each of his films, Apichatpong Weerasethakul mixes fact anf fiction in building identities for its characters even if reality presented is not always linear as life itself keeps its surprises. Abstract and fragmented, his latest film Blissfully Yours, made in 2001, is either a real or an acted one. The answer is not quite important, but seeing the film is. Shown in Cannes, Apichatpong Weerasethakul`s first feature film is a revelation concerning the narrative structure by varying banal dialogues shatered in a time dilluation.
beri naprej | read more
Pred več sto obiskovalci na slikovitem Manziolijevem trgu je izolska ??upanja Breda Pečan proti nebu poslala frizbi – leteči otok – in tako svečano otvorila festival. Do nebes frizbi sicer ni prispel, se jim je pa zato pribli??alo vzdu??je v letnem kinu Otok. Vlado ?kafar, direktor festivala, je pod odrom postrojil festivalsko ekipo, posebno navdu??enje pa je pričakalo umetnike na odru: Iranca Ali Rezo Aminija, Senegalca Mousso Sene Abso, rusko igralko Olgo Oni??enko, Indijca Shajija N. Karuna, cannskega lavreata Apichatponga Weerasethakula iz Tajske in legendo bollywoodske kinematografije Muzaffarja Alija. Dobrim ??eljam ob rojstvu novega festivala so se pridru??ili ??e njegovi botri: slovenski cineast in idejni oče festivala Jan Cvitkovič, direktor innsbru??kega festivala Helmut Groschupp, direktor Slovenske kinoteke Silvan Furlan ter izolska ??upanja. Potem so Nizozemci zagnali kolute in po spokojnih izolskih ulicah so se razlegli popularni bollywoodski napevi iz filma Umrao Jaan.
Uganka ??t. 2 je uspela, kinokamp pri svetilniku je dobil svoje ime: ?KAMP. Avtor imena in veliki zmagovalec uganke je priznani slovenski re??iser, ki nam je poleg ?kampa dal tudi Pre??erna in ??e marsikaj - Franci Slak. Skladno svojemu ugledu se je Franci odpovedal nagradi - festivalski kartici - v korist nadobudnih filmofilov. Preostali sodelujoči dobijo 5 brezplačnih vstopnic po svojem izboru.
Uganka ??t. 3 spra??uje: Dva re??iserja imata na prvem festivalu Kino Otok v uradnem programu dva filma. Katera sta ta dva re??iserja? Nagrada sta dve vstopnici za vsako predstavo filmov teh dveh re??iserjev ( med drugimi tudi za letni kino!). Ker je festival pred vrati je rok kratek - do torka 25.5 do 20h59!
Odgovorje sprejemamo na [email protected]
Ob svojih glasovih pustite tudi telefone, da vas a??urno obvestimo!
Se vidimo v Izoli!!
?estitamo na??emu gostu, ki je za svoj novi film Tropical Malady prejel nagrado ??irije na filmskem festivalu v Cannesu!
Dragi prijatelji,
jako mi je ??ao ali moram da vam otka??em svoj dolazak u Izolu.Jako sam se veselio va??em festivalu ali poslovi, poslovi…
Snimam slede?e nedelje reklamni spot za nekakvu kafu a od toga se ??ivi, razume?ete. Ne postoji mogu?nost da moj put u Izolu i snimanje uskladim. U svakom slučaju, očekujem pitanja za intevju preko Interneta i spreman sam da vam e mailom po??aljem tako?e i fotografije ali ja, fizički, ne mogu da budem sa vama. Jako mi je ??ao, verujete.
Mnogo pozdrava od Gorana Markovi?a.
Nikolai Jeffs for isolacinema.org
What, if anything, is common to the films of Eastern Europe, Asia, Africa and Latin America? The first possibility in the search for useful definitions of such films could examine their conditions of production. These are frequently curtailed by economic relations of semi- or underdevelopment that influence the technical, narrative, and genre possibilities of a given film. For instance, East European science fiction or fantasy (think of Tarkovsky’s Stalker and Solaris or the use of classical trick camera in the films of Jan ?vankmayer) cannot compete with the expensive special effects of Star Wars. beri naprej | read more
Prina??amo vam sve??e novičke in misli danes tamkaj??njega, kmalu pa ??e izolskega gosta Apichatponga Weerasethakula.
beri naprej | read more
za isolacinema.org pi??e Igor Prassel
V sedemdesetih letih prej??njega stoletja je imel animirani film v Ju??ni Koreji močno podporo lokalnih gledalcev, vendar pa je v osemdesetih sledil preobrat, ko je upadla kreativnost in so akcijski filmi začeli postajati močna konkurenca animaciji. Po olimpijskih igrah v Seulu leta 1988 in v začetku devetdesetih je korejsko dru??bo zajel nov val energije. beri naprej | read more
Do pričetka izolskega festivala nas loči le ??e 20 dni, jutri, v sredo 12. maja, pa se bosta pripetili dve skorajda simultani novinarski konferenci, kjer bosta predstavljena dokončni filmski program in urnik dogodkov.
Prva bo ob 10. uri v dvorani ljubljanskega Kinodvora, druga pa ob 11. uri v Izoli, v klubskem prostoru Kulturnega Doma (ulica Oktobrske revolucije 1). Več tukaj.
Novi film mladega tajskega re??iserja Apichatponga Weerasethakula Tropical Malady je uvr??čen v tekmovalni program leto??njega filmskega festivala v Cannesu! Takoj po premieri v Cannesu se Apichatpong in njegov igralec Sakda Kaewbuadee, odpravljata k nam v Izolo, kjer bosta v okviru prvega festivala Isola Cinema – Kino Otok predstavila Apichatpongov prej??nji film Bla??eno tvoj (Sud Saneha / Blissfully Yours), za katerega je leta 2002 v Cannesu prejel nagrado v sekciji poseben pogled. beri naprej | read more
Tokrat bomo uganko nekoliko obrnili v kreativno smer, ki nekaterim očitno zelo ustreza. Kot je znano, bodo imetniki FESTIVALSKIH KARTIC imeli mo??nost brezplačnega bivanja v prilo??nostnem KINOKAMPU, bodisi v svojih ??otorih, bodisi v velikem skupnem ??otoru. KINOKAMP bo postavljen pod borovci na ekskluzivni lokaciji izolske pla??e pri svetilniku in bo nudil najbolj pristno do??ivetje filmskih počitnic, ki jih obljublja KINO OTOK. Ker KINOKAMP ni najbolj posrečeno ime, vas spra??ujemo po va??ih predlogih: i??čemo torej njegovo novo ime!
Va??e predloge po??ljite na [email protected] najpozneje do 14. maja točno opoldne! Najbolje zvenečega bomo nagradili z novim poimenovanjem in nagrado. Nagrada je – FESTIVALSKA KARTICA, seveda!
Prva uganka, ki smo vam jo zastavili, je bila očitno prelahek zalogaj. Do danes smo prejeli kopico pravilnih odgovorov, prva pa je bila ??e gospodična v soboto, 1. Maja.
??al napačen, a najbolj poetičen med odgovori se je glasil:
“Modrina v sliki in besedi".
Fotografija upodablja - če kljub vsemu niste ugotovili - ‘izolsko ribico’, oziroma njeno maketo. Ribica je seveda maskota festivala, kmalu pa se bo pojavila tudi na suhem, pred vhodom v občino Izola. O podrobnostih instalacije te pre-dimenzionirane ribice bomo poročali v naslednjih dneh, naslednja, mnogo te??ja uganka pa prihaja ta petek, 7. Maja.