drupal

projekcije

• sobota 28. maj, 21.30, Art kino Odeon
• nedelja 29. maj, 12.00, kino Kulturni dom

Novica za dijake in študente: Banka Koper vam omogoča prost vstop na projekcijo filmov letošnje Otoške Animateke v nedeljo 28. maja v Kinu Kulturni dom ob 12.00. Brezplačne vstopnice dobite ob predložitvi potrdila o statusu. Se vidimo.

Stari krokodil / Toshi wo totta Wani / The Old Crocodile

Stari krokodil / Toshi wo totta Wani / The Old Crocodile, Koji Yamamura, Japonska, 2005, 35 mm, angleški, brez podnapisov / English, no subtitles; 12'47''

Ostarelega krokodila, ki je bil na svetu že, ko so gradili piramide, je mučila huda revma, pa tudi hrane ni mogel več loviti. Bil je tako obupan, da je sklenil pojesti svojega pravnuka. Čeprav je krokodila, ki je preživel že na tisoče let, družina spoštovala, so se odločili, da ga bodo morali pokončati. Ker ni mogel prenesti družinske nespoštljivosti, se je stari krokodil poslovil od Nila. Nekega dne je spoznal hobotnico, ki je novega prijatelja pogostila z obilico različnih rib. Ko je napočila noč, pa se ni mogel zadržati in je pojedel še eno od njenih lovk. Po tistem si je vsako noč privoščil eno lovko hobotnice... Po izvirni zgodbi in ilustracijah iz knjige Leopolda Chauveauja Histoire du Vieux Crocodile.

Krokodilov dnevnik / Crocodile Journals

Krokodilov dnevnik / Crocodile Journals, Yeo Lee Nah, Singapur 2004, beta SP, brez dialogov, 6'30''

Krokodil se napravi v človeka, da bi zaživel v svetu ljudi. Čeprav nihče ne spregleda njegove krinke, se ga vsi izogibajo, saj slutijo, da je drugačen. Nato nekega dne prejme povabilo na zabavo v maskah...

Narejeno v Okinawi / Ryukyu Okoku / Made in Okinawa

Narejeno v Okinawi / Ryukyu Okoku / Made in Okinawa, Sayoko in Renzo Kinoshita, Japonska 2004, 35mm, brez dialogov, 17'43''

Animirani dokumentarec, ki opisuje zgodovino in duh otoka Okinawa. Zgodovina se odvija pred očmi prebivalca Okinawe, ki leži na plaži. V starih časih so leta tekla počasneje, ljudje pa so živeli v miru in častili bogove. Ko se je svet zavedel strateške pomembnosti otoka, je Okinawa doživela pomembne spremembe, obiske, invazije in nadvlade različnih držav. Od starodavnih japonskih klanov v 15. stoletju, pristanka Američanov v 19. stoletju, pa do tragične druge svetovne vojne...Prebivalec Okinawe pa še vedno leži na plaži.

Sayurin udarec / Utsu-musume Sayuri / Striking Daughter

Sayurin udarec / Utsu-musume Sayuri / Striking Daughter, Takashi Kimura, Japonska 2003, Beta SP, brez dialogov, 3'30''

Sayuri je hčerka ugledne družine. Na dan njenega udarca se družina zbere na praznovanju.

Umetniška predstavitev metafizičnega metuljevega efekta/An artistic representation of metaphysical butterfly effect

Umetniška predstavitev metafizičnega metuljevega efekta, Park, Ki-Wan, Koreja 2005, DVD, v korejščini, s slovenskimi in angleškimi odnapisi / Korean with English and Slovene subtitles; 25'

Deček se sprašuje o razlogu svojega obstoja. Ker z njim vsi slabo ravnajo, se ima za odvečno osebo. Nekoč se k dečkovi družini preseli brezposelni stric, ki ga deček do takrat
še ni videl. Da bi fantu pomagal, ga stric odpelje v nenavadno skupnost, ki se imenuje "Umetniška predstavitev metafizičnega metuljevega efekta", in deček se sčasoma začne spreminjati.

Mleko / Milch

Mleko / Milch, Igor Kovaljov, ZDA/Rusija, 2005, 35mm, brez dialogov,15'

Intrigantna zgodba o družinski skrivnosti in otroški želji. Osemletni deček skozi smrt v družini odkrije ljubezen in trpljenje.

Mala nočna simfonija / Malenkaya Nochnaya Simphoniya / A Little Night Symphony

Mala nočna simfonija / Malenkaya Nochnaya Simphoniya / A Little Night Symphony, Dmitriy Geller, Rusija 2003, Beta SP, brez dialogov, 10'

Črno-bela in navdušujoča stvaritev glasbene skladnje.